Vandaag geopend: 08.00 - 17:30

All posts by De redactie

Rabobank-leden verdelen 65.000 euro over verenigingsleven

Tijdens een feestelijke finaleavond van de Rabobank Clubkas Campagne op 3 oktober hebben ruim 60 verenigingen uit Waterland en omgeving hun clubkassen gespekt. Rabobank Waterland en Omstreken stelde € 65.000,– beschikbaar, die de leden van de bank mochten verdelen over de deelnemende clubs.

Ook 19 clubs, stichtingen en organisaties uit Edam-Volendam konden woensdag de cheque ophalen tijdens de feestelijke avond in het hoofdkantoor van Rabobank Waterland en Omstreken aan de Wielingenstraat 2 in Purmerend.
In april konden verenigingen die bij de Rabobank bankieren, zich aanmelden voor de Rabobank Clubkas Campagne. Uiteindelijk meldden 62 clubs zich aan. Stichting CarMar heeft met 480 stemmen het hoogste bedrag van 4.156 euro ontvangen.

 

Fotogalerij

Weinig belangstellenden bij “Klooien met kinderboeken”

In het kader van de Kinderboekenweek was er vrijdagmiddag van 16.00 tot 17.30 uur een activiteit voor kinderen van 6 tot 8 jaar in de Volendamse Bibliotheek met “Klooien met kinderboeken”.

Samen met het CBW Edam-Volendam was dit gratis te bezoeken evenement opgezet. Vorig jaar werd deze middag van de Kinderboekenweek door zo’n 75 jongens en meisjes bezocht en moeten er in allerijl stoelen bij geplaatst worden. Misschien door het mooie zomerse weer was er dit keer weinig belangstelling, want slechts vijf kinderen zaten in de kinderhoek. De voorstelling “Klooien met kinderboeken” ging gewoon door en een mooi verhaal over vriendschap werd verteld. Daarna konden de kinderen aan de slag om naar aanleiding van het voorgelezen verhaal zelf iets te bedenken als slot hiervan of een tekening te maken. Knutselen rond het thema kon ook.

Fotogalerij

BoekStart viert 10-jarig bestaan

Bijna alle Bibliotheken in Nederland werken inmiddels met BoekStart. Ouders van baby’s ontvangen vanuit de gemeente of op het consultatiebureau een brief met een waardebon. Hiermee worden ze uitgenodigd om in de Bibliotheek hun kindje gratis lid te maken en het BoekStartkoffertje, met daarin 2 leuke babyboekjes, op te halen.

Bibliotheek Waterland werkt vanaf het allereerste begin met BoekStart. Samen met de gemeenten waar Bibliotheek Waterland het bibliotheekwerk verzorgt en de plaatselijke centra voor Jeugd en Gezin (CJG). Met als gevolg dat in de gemeenten Beemster, Edam-Volendam, Landsmeer en Purmerend jonge ouders ook een uitnodiging krijgen om met hun kindje naar de Bibliotheek in de buurt te komen en hun BoekStartkoffertje op te halen.
Vanwege het jubileumjaar is er voor minimaal 50 baby’s in Nederland een extra verrassing. In 50 BoekStartkoffertjes is een zogenaamde Gouden Wikkel verstopt. Met deze Gouden Wikkel kan in de Bibliotheek een BoekStart verrassingspakket worden opgehaald. Bibliotheek Waterland mag 5 verrassingspakketten uitdelen en dat gebeurt op zaterdag 27 oktober. In de Bibliotheek Beemster, Edam, Landsmeer, Purmerend en Volendam maken de ouders kans op de Gouden wikkel als zij hun kindje komen inschrijven en het BoekStartkoffertje komen halen. Zit de gouden wikkel in het koffertje? Dan krijg je meteen het verrassingspakket mee.
Een heel decennium lang is het hoofddoel van BoekStart hetzelfde gebleven: het bevorderen van voorlezen aan jonge kinderen. Plezier in lezen leidt tot een betere taal- en spraakontwikkeling. Het is dus heel belangrijk dat kinderen al heel jong ontdekken hoe leuk boekjes zijn!
Bibliotheek Waterland biedt met BoekStart een gratis lidmaatschap voor de allerjongsten, het BoekStartkoffertje als cadeau bij inschrijving en een BoekStart collectie in al haar vestigingen met baby- en peuterboekjes om te lenen. Ook organiseert Bibliotheek Waterland regelmatig leuke activiteiten voor ouders en jonge kinderen in de vestigingen Landsmeer, Purmerend en Volendam. Een overzicht van activiteiten is op www.bibliotheekwaterland.nl/boekstart te vinden.

 

Fotogalerij

Paul Koning mascotte van FC Volendam

De 10-jarige Paul Koning, die woont op de P.C. Hooftgracht 16, was vrijdagavond de mascotte van FC Volendam tijdens de wedstrijd tegen RKC Waalwijk. Tijdens de Open Dag van FC Volendam had Paul deze prijs gewonnen.

Met de wisselspelers trapte de mascotte een balletje mee en samen met arbiter Bos liep hij het veld op om de wedstrijdbal op te pakken. Ook zijn ouders Henry en Karin Koning en zus Daphne waren in het Kras-stadion present. Na afloop van de met 1-0 gewonnen wedstrijd huldigde Paul Koning de ‘Man of the Match’ en dat was doelpuntenmaker Cas Peters, die een bos bloemen van Ron Bloemenweelde in een Kras Flowerbag kreeg aangeboden en een dinerbon van Café De Dijk. De mascotte voetbalt bij de RKAV Volendam in het team JO11-4. Zijn favoriete speler bij FC Volendam is Gerry Vlak en de beste voetballer ter wereld vindt hij Messi.

Fotogalerij

Italiaanse droom van Anja en Kees wordt werkelijkheid met Casa in Bocca al Lupo n

Van bouwval tot paradijs

Het voorbereidingstraject leende zich perfect voor een sappige aflevering van tv-programma Ik Vertrek, maar uiteindelijk liep alles goed af voor Anja Zwarthoed (50) en Kees van den Berge (51). Na jarenlang hard werken zagen ze afgelopen zomer hun dromen werkelijkheid worden met de opening van drie appartementen in Piemonte, de Italiaanse provincie voor levensgenieters. De komende jaren willen ze hun “Casa in Bocca al Lupo” verhuren. En de ondernemers hebben uiteraard nog veel meer plannen. ,,Je wilt niet weten wat we allemaal hebben meegemaakt.”

Anja blikt terug op die veelbesproken zaterdag 14 juli dit jaar. Op die dag verwelkomde het Volendamse stel haar eerste gasten. ,,Om 15.00 uur zouden ze komen. Om 14.00 uur was de houten vloer rond het zwembad nog niet klaar voor gebruik. Om tien voor drie had ik de labels aan de sleutels. Tussendoor hebben we snel de stoelen neergezet en de kussens erop gelegd. Het was een ongelooflijke race tegen de klok. We waren echt nét op tijd klaar.”
De eerste gasten arriveerden iets na 15.00 uur. Het waren drie bevriende families. En gelukkig voor Anja en Kees hadden zij zin om de handen uit de mouwen te steken. ,,Ze hebben geholpen met het neerzetten van veranda’s, een barbecue en het kappen van wat bomen. Echt fantastisch. We hadden in onze eerste maand de leukste gasten die we ons konden wensen.”
Uiteraard verliep niet alles volgens plan. ,,De boilers werkten niet naar behoren, een zogenaamd geteste kookplaat bleek niet te zijn aangesloten en zo waren er nog wel wat probleempjes”, somt Anja op. ,,Pas na vier dagen kwamen de hulptroepen. Oh, wat word je dan ongeduldig… Gelukkig functioneerde alles weer na hun langverwachte bezoek.”
Plattegrond
De eerste gasten voeren blind op het verhaal dat Anja en Kees hen voorschotelden. Toen ze de appartementen boekten, was er namelijk amper een foto beschikbaar. ,,We hadden een advertentie op Marktplaats en daar stond alleen een plattegrond van de appartementen en wat tekst bij. De mensen die boekten, dachten bij zichzelf: dit zijn ondernemers én het is een geweldige omgeving, dus dat moet goed zijn. Best bijzonder. Dat zou ik dus echt nooit doen.”

‘Pas na vier dagen
kwamen de hulptroepen.
Oh, wat word je dan ongeduldig…’

Pas een week voor opening kon Anja een foto van het zwembad doorsturen. ,,Slapeloze nachten natuurlijk. Wij Nederlanders zijn zo anders dan Italianen. Hun planning is veel minder strak. Uiteindelijk hebben ze tien dagen en nachten achter elkaar gewerkt om alles op tijd klaar te hebben. Zij raken dus niet snel ongeduldig, al moet ik wel zeggen dat ze ook te maken hadden met uitzonderlijke weersomstandigheden. Het was zelden zo koud en regenachtig in Piemonte als afgelopen voorjaar. Dat heeft trouwens ook zo zijn voordelen. De oogst van de truffels zal fantastisch zijn, omdat de ondergrond zo soppig is geweest. Daar kijken we erg naar uit.”
Op dit moment verblijven Anja en Kees alweer geruime tijd in Volendam. Anja runt de Italiaanse toko vanuit huis. ,,Een vriendin van mij woont vlak bij onze casa. Zij regelt de sleuteloverdracht met de gasten en voor dringende zaken kunnen ze haar bellen. Verder verzorgen wij alles vanuit hier. Wij kennen de omgeving van haver tot gort en zijn altijd bereikbaar voor vragen.”
Slowfood
Terug naar negen jaar geleden, toen Anja en Kees elkaar ontmoetten. Ze bleken allebei nogal bijzondere dromen te hebben. Anja wilde op latere leeftijd in een zonnig land wonen, bij voorkeur Zuid-Afrika. Kees vertelde op zijn beurt over zijn plannen om wijnboer te worden in Frankrijk. Vaak blijft het in zo’n geval bij fantaseren, maar Anja en Kees ondernamen daadwerkelijk actie.
Als gulden middenweg kwamen ze uit op De Langhe, een historische en heuvelachtige landstreek in Piemonte. ,,Tijdens onze eerste vakantie werden we daar verliefd op de fenomenale uitzichten op de Alpen en Maritieme Alpen”, blikt Anja terug. ,,Om maar te zwijgen over de rust, het heerlijke eten en de topwijnen in die regio. Het is het walhalla van de slowfood. Inmiddels hebben wij alle restaurants in de omgeving al wel een keer gehad. Voor een euro of twintig heb je een uitgebreide lunch, met alles erop en eraan. Zo goedkoop is het daar.”
De volgende stap was het vinden van een geschikt pand. Tijdens hun zoektocht hadden Anja en Kees meerdere opties voor ogen. Maar één onderkomen, een zogeheten Borgata Villero met een perceeloppervlak van ruim 300 vierkante meter, bleef hen bezighouden. Het was een authentieke boerderij, die al grotendeels was verbouwd.

‘De architect zei:
dit is niet goed.
Kon álles er weer
uitgehaald worden’

Anja en Kees twijfelden en twijfelden. Totdat het medio 2015 sterk in prijs verlaagde. Het ondernemende stel hakte de knoop door en bereikte relatief snel een akkoord met de eigenaar. Ook met de Italiaanse bank sloten ze een aantrekkelijke deal. ,,Vervolgens moet je al het papierwerk in orde maken. Dat heeft heel veel tijd en geduld gekost. Pas vorig jaar mei zijn we van nul af aan begonnen met het aanleggen van elektra, met behulp van een Volendamse elektricien. We zijn een week lang aan het knallen geweest.’
Daarna kwam de Italiaanse architect langs. ,,En die zei: dit is niet goed. Kon álles er weer uitgehaald worden. Het kwam erop neer dat we hiervoor een Italiaan in dienst moesten nemen. Ach ja, we hebben wel tot tien leren tellen. En een paar keer flink moeten slikken als er weer een financiële tegenvaller tevoorschijn kwam…”
Wijnboer
Inmiddels staan er drie appartementen van 85, 80 en 75 vierkante meter. Van binnen is de look strak en modern, van buiten authentiek. ,,Het basiswerk is verricht door de Italianen, de inrichting hebben we grotendeels zelf gedaan”, vertelt Anja. ,,Ik ben van huis uit bewustwordingscoach, maar in het afgelopen half jaar heb ik me fulltime op dit project gestort. Het was erg veel werk en geregel, maar ik had er geen seconde van willen missen. Het heeft ons erg verrijkt. En dan met name de mensen die we al hebben mogen ontmoeten.”
Anja en Kees zijn de afgelopen jaren bijna elke maand in Piemonte geweest, vaak vergezeld door hun zevenjarige dochtertje Liz. ,,Als we voor een korte periode gaan, vliegen we op Turijn, Milaan, Genua of Nice. Anders gaan we met de auto. Onze casa ligt centraal, tussen Turijn en Genua in. En het is ongeveer 200 kilometer van Nice.”
Kees werkt ondertussen nog steeds als zelfstandig procurement-consultant. Zijn droom om wijnboer te worden, heeft hij voorlopig aan de kant geschoven. ,,Dat word je namelijk niet zomaar. Dan moet je alle kennis van nul af aan opbouwen en 24/7 met die wijn bezig zijn.”
Bouwval
Wel willen ze in de toekomst een ZIN-centrum realiseren, waarbij ZIN staat voor ‘Zijn in het Nu’. Hier willen ze dan cursussen gaan aanbieden op het gebied van bewustwording en persoonlijke ontwikkeling. ,,Maar eerst moeten die appartementen gaan lopen”, lacht Anja. ,,Daarna willen we misschien het pand ernaast gaan kopen, zodat we rondom op de Alpen kunnen uitkijken. Op dit moment is dat een bouwval die leeg staat en in Italië heb je als buren het eerste recht van koop. Maar we laten natuurlijk aan geen enkele Italiaan merken dat we geïnteresseerd zijn… Haha.”
Voorlopig blijven ze in Volendam wonen, ook omdat dochter Liz daar nog op school zit. In de vakanties gaat het gezin zo veel mogelijk naar Piemonte. ,,En wie weet vertrekken we dan over een jaar of tien wel permanent naar Italië, als het allemaal zo loopt zoals wij hopen. Onze eerste droom is in elk geval verwezenlijkt. Daar zijn we supertrots op.”

Fotogalerij

Sushi Vandaag gevestigd aan de Edammerweg

Drie maanden geleden openden Alex en Dylan aan de Edammerweg 4 Sushi Vandaag Volendam. Ook in Purmerend, aan het Venediën 38, is Sushi Vandaag al vele jaren gevestigd en heeft tot in de wijde omtrek een goede naam opgebouwd.

Omdat Purmerend en Volendam dicht bij elkaar liggen, proberen zij het sinds kort met twee vestigingen in deze regio. Er is een groot assortiment sushi’s met wel 10 verschillende soorten met ingrediënten van verse vis, garnalen, avocado, gefrituurde kip, geflambeerde kaas, etc. Ook kunnen gemixte menu’s samengesteld worden.
Sushi Vandaag Volendam is 7 dagen per week geopend. De super lekkere visgerechten kunnen zowel bezorgd of afgehaald worden. Dat kan per telefoon 0299-406381 of via de website: www.sushivandaag.nl

 

Fotogalerij

23 Stolpersteinen geplaatst in Edam

Vrijdagmorgen vond de plaatsing van 23 Stolpersteinen (struikelstenen) plaats in Edam. Deze stenen zijn gemaakt door de Duitse kunstenaar Günther Demnig. De Stolpersteine zijn herdenkingsstenen ter nagedachtenis van de gedeporteerde en vermoorde Joodse inwoners uit Edam tijdens de Tweede Wereldoorlog.

De 23 Stolpersteinen werden geplaatst in het openbare wegdek voor het laatst bekende woonadres van de door de Nazi’s vermoorde Joodse inwoners uit Edam. Als eerste werden zeven struikelstenen in het wegdek geplaatst in de Grote Kerkstraat voor huisnummer 6. Dit gebeurde onder grote belangstelling. Leerlingen van de basisscholen Trimaran, Piramide en Nieuwe School en van S.G. De Triade waren present, Edamse inwoners van de Joodse Gemeenschap, wethouder Wim Runderkamp en Mick Nolten, die na de plaatsing het Kaddish (het Joodse gebed voor de overledenen) voordroeg.

Fotogalerij

Spaanse kok versterkt keukenbrigade Fuego

Tapas aan de haven

Op één van de mooiste locaties van Volendam schijnt deze winter een culinair Spaans zonnetje. Restaurant Fuego presenteert vanaf vandaag – naast de bestaande kaart – een unieke tapaskaart.

Josper Grill
Eind 2017 werd brasserie Cathrien omgebouwd tot Fuego Bar & Grill. Een restaurant met een warm modern en mediterraan interieur. Met de aankoop van een Spaanse Josper Grill werd het mogelijk om unieke vis- en vleesgerechten te maken. Deze wereldberoemde grilloven zorgt ervoor dat de buitenkant van de gerechten heerlijk knapperig wordt, terwijl de binnenkant mals en sappig blijft. Naast de grote kaart was er ook een tweede kleine kaart met diverse hapjes en tapas.
Spaanse kok
Omdat steeds vaker voorgerechten van de grote kaart werden gecombineerd met tapas van de kleine kaart, ontstond het idee om een complete tapaskaart te introduceren. Een kaart met alle bestaande tapas, aangevuld door veel nieuwe typisch Spaanse gerechtjes. Bij het samenstellen van de nieuwe tapaskaart, ging het restaurant niet over één nacht ijs. De uit Spanje afkomstige kok Danny Montero Geraldo werd toegevoegd aan de keukenbrigade, voor een unieke tapasbeleving. Met zijn hulp werd een tapaskaart samengesteld, die in Volendam zijn gelijke niet kent.
Proefavond
Omdat het restaurant – in haar ambitie om dé plaats te worden waar je echte Spaanse tapas kunt eten – geen enkel risico wilde nemen, organiseerde het een ‘proefavond’. Onder toeziend oog van directeur Chris Noordstrand, werd de nieuwe tapaskaart door een uitgebreid proefteam beoordeeld. Op de klanken van Spaanse muziek en onder het genot van een mooie Spaanse Rueda en sangria, werden zo de spreekwoordelijke puntjes op de ‘i’ gezet. Het testteam genoot van een geweldige avond met heerlijk gevarieerd eten terwijl zij eventuele verbeterpunten noteerden. Na het verwerken van de aanbevelingen, is Fuego er klaar voor om al haar gasten culinair te verrassen met de diverse Spaanse lekkernijen. En omdat Fuego zoveel mogelijk mensen wil laten genieten van de nieuwe gerechten, zijn deze zeer vriendelijk geprijsd.
Met de winter weer in aantocht, schijnt in Fuego vanaf nu altijd de zon met echte tapas van een Spaanse kok in een Mediterrane ambiance. Een verrijking voor het Volendamse horeca aanbod.

Foto: Directeur Chris Noordstrand en enkele leden van het ‘testteam’.

Fotogalerij

Dankzij gift Oranje Fonds is tweede 60+ bus gaan rijden

De Stichting Seniorenbus Edam-Volendam was erg blij dat ze bij de grote vraag deze week hun tweede, net afgeleverde 60+bus in konden zetten. Nu de drukste periode er weer aankomt hoeft men geen privéauto’s meer te gebruiken en kunnen ze de ritten beter indelen.

Hierdoor kunnen de vrijwillige chauffeurs de service, op tijd zijn en met een vriendelijke glimlach, gelukkig gewoon handhaven. Ben Kok van de 60+bus vertelt: “Wij zijn het Oranje Fonds zeer dankbaar voor hun gift van 7.500 euro waarmee we, samen met de bijdragen van onze sponsoren, adverteerders en schenkers, deze tweede bus konden aanschaffen”.

Fotogalerij

Dikverdiende eerste zege van FC Volendam

Hans de Koning, de nieuwe trainer van FC Volendam, startte met een zege. Verdiend won Volendam met 1-0 van RKC Waalwijk, na een spannende wedstrijd. Volendam ging fel uit de startblokken en koos meteen de aanval.

Er was voor Jari Vlak een basisplek. Reeds in de 7e minuut scoorde Cas Peters zijn eerste treffer voor FC Volendam. RKC-keeper Etienne Vaessen was kansloos op het harde schot van de spits. Volendam kreeg voor rust nog enkele goede kansen waarbij een inzet van Darryl Baly tegen de paal kwam. Na rust speelde RKC veel aanvallender en kreeg enkele grote kansen, maar keeper Mitchel Michaelis verrichtte daarbij mooie reddingen. Ook Volendam kreeg goede kansen, waarbij een schot van Rodney Antwi op de paal belandde. Het bleef 1-0 en de drie punten zijn binnen.

Fotogalerij