Vandaag geopend: 08.00 - 17:30

All posts by De redactie

Stéjkerâipe met een gàkbal aan het Gardameer

Sinds jaar en dag wordt er tijdens de bouwvak meer Vòlledams gesproken aan het Gardameer dan op ’t dorp zelf. Tradities moet je natuurlijk koesteren, maar als je niet in de bouw werkt, is het best klote dat je het drie weken zonder vlees, vis, groente en brood moet doen. Je wordt indirect even in een supermarktdieet gedwongen. Buiten Volendam zullen er ongetwijfeld mensen rondlopen die zouden claimen zichzelf gediscrimineerd te voelen door de sluiting van alle winkels, omdat zij hun borrel niet verdienen op de steigerplanken. Onze slagers, bakkers, vis- en groenteboeren deert het niet. Zij doen gewoon de aanname dat de complete bevolking bouwvakker is en sluiten zonder pardon hun deuren. 

De inkomsten voor die drie weken hebben ze toch al binnen. Voordat de bouwvak begint, heeft het hele dorp immers al Volendams vlees, vis, groente en brood ingeslagen om drie weken in het buitenland te overbruggen. Je kunt dan wel met je voetjes in het Italiaanse gras zitten, maar dat doe je wel met een zak flippen en een leverworst van Bakkertje, terwijl de magische stem van Piet Veerman door de speakers schalt. Een beetje Volendams gezin heeft thuis een eigen vacuümsealer staan. Zo kun je ‘s ochtends op de camping 1200 kilometer verderop genieten van grillworst van J&J op je plàkkie bol, en schep je ‘s avonds een bordje stéjkerâipe met een gàkbal van de Plutostraat op. Voor naast je lokale pinot grigio.

Voor die paar stakkers die niet in de bouw werken, is het maar boffen dat Runderkamp wél medeleven toont met het thuisfront. Hetzij met aangepaste openingstijden: zij blijven open. Dus tijdens de bouwvak eet ik cannelloni van Runderkamp, met de ‘Best of the Koent’ op de achtergrond, en waan ik me toch een beetje in Italië. 

Fijne vakantie!

Het doek valt voor Bistro d’Ouwe Helling

Na 26 jaar actief te zijn geweest, is vorige week bekendgemaakt dat Bistro d’Ouwe Helling definitief de deuren sluit. Dit nieuws sloeg in als een bom in Volendam. Het is een groot verlies niet alleen voor toeristen, maar ook voor de vele dorpsgenoten die graag dineerden in het restaurant.

 

 

Op social media maakten de eigenaren het trieste nieuws bekend. Dat gebeurde na een periode van een aantal dagen waarin d’Ouwe Helling al gesloten was. Ondanks de vele inspanningen van het team om de horecazaak te redden, heeft het niet mogen baten.

Het bericht kreeg veel steunbetuigingen vanuit de gemeenschap. De inwoners van Volendam leven mee met het team van Bistro d’Ouwe Helling. De eigenaren sluiten hun bericht af met een dankbetuiging richting iedereen die zij tot hun klantenkring mochten rekenen. Een geliefd restaurant in Volendam is niet meer.

Fotogalerij

Mooie transfer voor Nick Tol: van de Telegraaf naar PSV

PSV heeft Nick Tol aangesteld als de nieuwe persvoorlichter. De 30-jarige Volendammer volgt Sanne Clements op en komt van De Telegraaf, waar hij als nieuwschef en -regisseur verantwoordelijk was voor de inhoud van de krant en de website. Op maandag 9 september begint het nieuwe avontuur voor Nick Tol bij PSV, waar hij collega wordt van Joey Veerman.

Tol was direct enthousiast toen deze kans zich voordeed. In het verleden bezocht hij in dienst van De Telegraaf al vaker het trainingscomplex en het stadion van PSV in Eindhoven. Dat voelde altijd al goed.

Na een mooie en leerzame periode bij De Telegraaf, waar hij diverse functies bekleedde en veel van de wereld heeft mogen zien, is dit een prachtige vervolgstap voor de Volendammer.

Fotogalerij

Jubileumfeest bij NIVO: Vijf jubilarissen gevierd

Het is feest bij de NIVO! Maar liefst vijf toppers bereikten de afgelopen weken hun 12,5-jarig jubileum, een mijlpaal die we tijdens de bouwvakborrel uitgebreid hebben gevierd. Angelien Schilder-Buijs, Connie Deen-Tuijp, Klaas Smit, Anita Visser-Tol en Inge Groot-Leeflang werden vrijdag in het zonnetje gezet. 

Gezinsvriendelijk pannenkoekenhuis mét traditionele gerechten

Bij Ootje: De huiskamer van de Broeckgouw

Boffers, dikke koek en huisgemaakt gebak. Dat en meer staat er na kermis op het menu bij Volendams nieuwste aanwinst: Bij Ootje. Achter de schermen wordt er met man en macht gewerkt aan de heropening van het voormalige CuliCafé De Ontmoeting. Het etablissement wordt omgetoverd tot een gezellig, gezinsvriendelijk pannenkoekenhuis. ,,Bezoekers krijgen straks het gevoel dat ze net als vroeger op zondagochtend bij hun oma op visite zijn,” zegt mede-eigenaar Jaap Kwakman glimlachend. ,,Met een gezellige, authentieke huiskamersfeer met een veelzijdige menukaart, inclusief traditionele Volendammer gerechten, wordt Bij Ootje een nostalgisch feest van herkenning. Even terug in de tijd naar het Volendam van toen.”

De heropening van het horecaetablissement is niet zomaar een naamswijziging, maar een complete transformatie naar een plek die zowel jong als oud moet aanspreken. Jaap en Jenny Kwakman, twee van de drijvende krachten achter Bij Ootje, leggen uit waarom de rebranding van CuliCafé De Ontmoeting noodzakelijk was. ,,We merkten dat de locatie geen eigen identiteit had,” zegt Jaap. ,,Als we naar Grandcafé De Botterwerf kijken, het zusje van het CuliCafé, zien we dat die plek doordrenkt is met het Volendammer DNA. Dit is het moment om die welbekende sfeer ook naar de Broeckgouw te brengen. Bij Ootje wordt een plek waar je je welkom voelt, net zoals vroeger bij je oma.”

Het interieur wordt volledig vernieuwd met traditioneel houtwerk en schilderijtjes die een nostalgisch gevoel oproepen. De menukaart biedt naast een scala aan pannenkoeken, heerlijke lunchbroodjes en snacks, lokale lekkernijen zoals dikke koek en oma’s soep. ,,Maar we gaan ook workshops geven waarbij we de verbinding tussen senioren en de jongere generatie zoeken,” vult Jenny aan. ,,Er is ergens een kloof ontstaan de afgelopen jaren, en wij willen die generaties weer dichter bij elkaar brengen.”

Generaties verbinden

De missie van Bij Ootje is om een ontmoetingsplek te creëren waar jong en oud samenkomen, van elkaar leren en elkaar helpen. ,,In het nieuwe concept willen we onze doelgroep verbreden,” vervolgt Jaap. ,,Bij Ootje blijft werken met mensen met een afstand tot de arbeidsmarkt, maar we willen daarnaast meer senioren inzetten. We hopen senioren te laten deelnemen aan het arbeidsproces, bijvoorbeeld door een paar uurtjes per week te helpen. Als we daarin slagen, hebben we een tweeledige oplossing: het houdt hen actief en voorkomt sociaal isolement. Bovendien komen ze niet alleen met jongeren in contact, maar ook met andere senioren, waardoor er mooie dingen kunnen ontstaan.”

‘‘We hopen‭ senioren te laten deelnemen aan‭ ‬het arbeidsproces‭, ‬bijvoorbeeld door een paar uurtjes per week te‭ ‬helpen”

,,Senioren hebben veel levenswijsheid en kunnen die kennis overdragen aan jongeren,” zegt Jenny. ,,Dat kan iets simpels zijn als een recept, maar ook levenslessen en filosofische inzichten. We willen een plek bieden waar generaties samenkomen en van elkaar leren. En dat alles in een vertrouwde huiskamersfeer waar iedereen zich goed voelt.”

Gezinsvriendelijk

Net als bij Grandcafé De Botterwerf, zal er Bij Ootje ook veel aandacht zijn voor kinderen. ,,We gaan een uitgebreide speelhoek inrichten voor de kleintjes,” zegt Jenny enthousiast. ,,Ze mogen hun pannenkoeken zelf versieren, en bij binnenkomst krijgen ze kleurplaten en kleurpotloden. Kinderen zullen zich geen moment vervelen Bij Ootje.”

Koken en bakken met echte ootjes‭ ‬

In het heropende café zullen regelmatig kook- en baklessen worden georganiseerd, waar senioren hun beroemde recepten overdragen aan de jongere generatie. ,,Aan de basis van dit idee staan lokale klassiekers zoals dikke koek, boffers, gestoofde aal, rechtop-in-‘t-pannetje en butter & eek,” zegt Jaap. ,,Het gaat niet alleen om het koken zelf, maar om de kennisoverdracht én de verhalen die daarbij horen. We beseffen dat sommige recepten ware familiegeheimen zijn, maar het is van groot belang dat deze recepten op een gegeven moment worden doorgegeven. Het zou eeuwig zonde zijn als zulke culinaire pracht straks verloren gaat met de oudste generatie.”

Bij Ootje streeft ernaar eenzaamheid te verminderen en sociale cohesie in de gemeenschap te bevorderen. Het team werkt samen met diverse stichtingen en organisaties binnen de gemeente om dit doel te bereiken. ,,Zo nemen we bijvoorbeeld deel aan de coalitie Eén Tegen Eenzaamheid,” vertelt Jenny. 

‘‘Ze mogen hun pannenkoeken‭ ‬zelf versieren‭, ‬en bij binnenkomst‭ ‬krijgen ze‭ ‬kleurplaten en kleurpotloden”

,,Door meer samen te werken met verschillende partijen binnen de gemeente, proberen we nieuwe ideeën te ontwikkelen om kwetsbare doelgroepen te bedienen en zo een positieve impact te maken.”

Een uniek concept

Bij Ootje combineert de Volendamse cultuur en historie met een eigentijds concept. ,,De succesformules zoals Werelds Eten, Koken met Niels, de ontmoetingsavonden met Pauline Silven, en het Alzheimer café blijven uiteraard terugkomen,” zegt Jaap. ,,Maar na de heropening zal het Volendamse DNA gaat een grote rol spelen. We willen dat Bij Ootje een plek wordt die in alle lage van de bevolking bekend is. Een plek waar mensen samenkomen, leren en vooral genieten.”

‘Ringen om Volendam’ eert olympische sporters met prachtig spandoek

Wie vanaf de rotonde van de Zeddeweg Volendam binnenkomt, kan er niet omheen: een prachtig, meterslang spandoek van de stichting ‘Ringen om Volendam’. Hierop prijken de vier olympische sporters die de gemeente Edam-Volendam heeft voortgebracht.

Volendam was vorige week wereldnieuws toen ook internationaal werd ontdekt dat het vissersdorp verantwoordelijk is voor het leveren van vier olympische sporters. Een unicum voor zo’n kleine gemeente. Opvallend is dat alle vier sporters vrouwen zijn, met Carla Braan als pionier. De turnster nam in 1976 deel aan de Olympische Spelen in Montreal. Haar nalatenschap inspireerde in 2019 de oprichting van de stichting ‘Ringen om Volendam’, met als doel jong sporttalent te ondersteunen op weg naar de Spelen. Binnen vijf jaar kwamen er maar liefst drie Volendamse Olympiërs bij.

Naast Carla Braan sieren nu ook handbalster Debbie Bont, kogelstootster Jessica Schilder en turnster Sanna Veerman het spandoek. De laatste twee maken hun dorpsgenoten momenteel trots in Parijs. Zij zijn het nieuwste bewijs dat Edam-Volendam een broedplaats voor sporttalent is.

Een lesje Natuur van oma in de grote vakantie

Tijdens het oppassen bij de bap en oma beleven de kinderen vaak de leukste avonturen. Dat gold zeker ook voor Mats Kwakman. Mats trok samen met oma Lia ‘Mop’ eropuit om bramen te proeven in het natuurpark achter ‘boer Beets’.

Lees het complete artikel in de NIVO van woensdag 31 juli🗞
Nog geen lid maar wil je wél de NIVO ontvangen? Meld je dan snel aan: https://www.nieuw-volendam.nl/lid-worden, dan bezorgen onze venters hem ook bij jou!

,,We kenne…”

De bouwvak staat voor de deur, en dus zie je op elke hoek van de straat gezinnen te zien die hun huisraad in de auto proberen te puzzelen. De lokale bevolking gaat massaal de zon opzoeken. Traditionele favorieten zoals het Gardameer, Torremolinos en Valkenburg blijven populair onder de Volendammers

 

Lijnen aangebracht op Julianaweg

Op de Julianaweg, deelgebied Corridor, zijn recent lijnen aangebracht op de nieuwe asfaltlaag. Hierdoor zijn de beide weghelften gescheiden en de rijlanen beter zichtbaar. Dit markeert een bijna voltooid stadium van dit deel van de weg.

 

Fotogalerij

Openstelling Vincentiuskerk in de Zomer

De Vincentiuskerk trekt dagelijks veel toeristen die op zoek zijn naar een moment van stilte en bezichtiging. Ook parochianen maken dankbaar gebruik van de openstelling, bijvoorbeeld om na een bezoek aan de begraafplaats een kaarsje op te steken. Deze rijk ingerichte kerk kan echter niet zonder het toeziend oog van een kerkwacht open blijven.

Fotogalerij

× Hoe kan ik je helpen?