Kerremus Stickers: Plakbare levenslessen
‘A’je verzûipe, vermoor ik je!’ Ik weet nog goed dat de moeder van een vriend dat riep. Terwijl ze een flip met muissies in zijn hand duwde. Terwijl ze een handdoek in zijn rugtas stopte. Terwijl ze hem het leven in duwde. ‘A’je verzûipe, vermoor ik je.’ Zo werkt dat in Volendam. Je krijgt een doodsbedreiging met liefde. Levenswijsheid uit de tijd dat iedereen nog wist wanneer je je bek moest houden.
En we lachen erom, ja. Maar het mooie is: die woorden, die oude uitspraken, die blijven plakken. Letterlijk. De jeugd pakt ze weer op. Niet omdat het moet, maar omdat het klopt. Omdat het goed voelt om te zeggen wat je bap ook zei. Woorden die je anders alleen nog hoort in de gang van een seniorenflat. Of als de Loeges met slecht weer de haven in komen varen. Of – als je geluk hebt – op een verjaardag, als ome Klaos na vijf pils iets roept waar niemand onder de zestig iets van snapt.
Daarom die stickers. Om te laten zien hoe mooi het kan zijn. Je hoort het ineens weer uit de mond van iemand van achttien. ‘Mörrege bin je de âirst’. Of nóg wijzer: ‘Ê je niet dan ke’je niet.’ Dat werk. Tekst die niet uit een lesboek komt, maar uit het leven. De NIVO en Koentmemes hebben er dertig voor je verzameld. Dertig krachttermen, legendarische uitspraken – Volendamser dan gevacumeerde kippenbiefstuk aan het Gardameer. Zinnen waarin je jezelf herkent. Of je bap. Of je Pietje Griet. Zinnen die je in het Algemeen Beschaafd Nederlands nooit had kunnen verzinnen.
Verzameld. Vertaald. Plakbaar gemaakt. Te koop bij de NIVO. Maar wacht niet te lang. Voor je het weet vind je ze alleen nog op Marktplaats voor drie tientjes per stuk. En ligt de rest achter glas in het Volendams Museum.
Fotogalerij
Aan het laden ...