Vandaag zijn we gesloten.

All posts by De redactie

Beschoeiing deels zelf vernieuwd

De hardhouten beschoeiing van een groot deel van de Voorhaven in Edam is al lange tijd in zéér erbarmelijke staat. Veel planken en palen, waaraan de bootjes aangemeerd kunnen worden, zijn zo erg verrot, dat er geen touw meer aan vast te knopen is.

 

Omdat de vernieuwing van de beschoeiing vermoedelijk nog wel enige tijd op zich laat wachten, hebben enkele jongens, die op de Voorhaven wonen, maar zelf een nieuwe hardhouten plank op de palen bevestigd aan de waterkant. Daar kunnen ze hun bootjes nu veilig aan bevestigen, zodat ze door golfslag of de wind niet los komen te drijven in de Voorhaven.

De beschoeiing van de Achterhaven is kortgeleden onder handen genomen. Het is geen overbodige luxe dat de gemeente ook voor het herstel van de beschoeiing van de Voorhaven opdracht verleent.

Fotogalerij

Bedrijf in Beeld n

Marco en Marga realiseren droom: B&B herenhuis nabij Vrijthof

Ondanks dat ze hun droomhuis aan de Keetzijde nog maar net afgebouwd hadden, besloten Marco en Marga Buis hun hart te volgen en het volgende avontuur alweer aan te gaan. ,,We hebben altijd gezegd dat we ooit een Bed & Breakfast willen beginnen. Het zat niet in de planning om dit nu al te gaan doen, maar Rue Haute was simpelweg té mooi om te laten schieten”, doelt Marga op het prachtige herenhuis dat Marco en zij overgenomen hebben, net over de Belgische grens. ,,We beschikken over een beeldschone tuin van 2400 vierkante meter, de B&B is van alle gemakken voorzien en we zitten op slechts zeven kilometer afstand van het altijd gezellige Vrijthof in Maastricht.”
Door Kevin Mooijer

[ads id=66]

,,Ons motto is om de gasten puur te laten genieten”, licht Marco toe. ,,We willen onze logés heerlijk tot rust laten komen. Rue Haute voelt als thuiskomen, maar dan nóg lekkerder.” Het authentieke herenhuis bevindt zich in het Waalse plaatsje Eben-Emael, net over de grens nabij Maastricht. ,,Wij zijn allebei groot liefhebber van de Maastrichtse gezelligheid. Regelmatig gaan we er voor weekendje naar toe, maar nu staan we dus op het punt er naar toe te verhuizen. Bij de B&B zijn twee elektrische fietsen en twee scooters beschikbaar om de omgeving op eigen tempo te verkennen. Op wandel- en fietsafstand beschikken we over prachtige, rustgevende natuur, verschillende mooie golfbanen maar ook over de sfeervolle stadcentra van onder meer Maastricht en Luik.” Logisch en juist dat Marco en Marga de woorden ontspanning, rust en gezelligheid kiezen om hun fraaie B&B te beschrijven.
Dat het ondernemende stel de knoop tamelijk snel wist door te hakken – als het gaat om de realisatie van hun eigen B&B – wil niet zeggen dat er onvoldoende gepeinsd is over hun nieuwe avontuur. ,,Marco heeft al jaren zijn eigen Primera filiaal in Amsterdam-Noord en ik heb altijd in de horeca gewerkt”, vertelt Marga. ,,Ik woon al vijftien jaar in Edam en heb in het Damhotel, Hotel Spaander, bakkerij Gorter, als kraamverzorgende en uiteindelijk in de winkel bij Marco gewerkt. Onlangs heb ik mijn opleiding Stylist Binnenhuisarchitect afgerond, nadat ik bedolven werd onder de complimenten over de inrichting van onze woning in de Keetzijde. Mensen dachten dat we een binnenhuisarchitect ingehuurd hadden om tot de inrichting te komen, maar ik heb het helemaal zelf gedaan. Al die positieve reacties gaven me het idee en vertrouwen om er meer mee te gaan doen. En nu staat me de taak te wachten om ons eigen Bed & Breakfast heel sfeervol en gezellig in te richten”, klinkt ze enthousiast.

‘We kunnen niet
wachten om onze
bezoekers in de
watten te leggen’

Op donderdag 13 mei zal Rue Haute onder het nieuwe management haar deuren openen. ,,De boekingen stromen gelukkig al binnen”, lacht Marga. ,,We kunnen niet wachten om onze bezoekers in de watten te leggen.” Het opgewekte stel heft alvast een tipje van de sluier: ,,We gaan biologisch ontbijt serveren met ingrediënten van regionale boerderijen, de comfortabele bedden zijn voorzien van heerlijk 100% Tencel beddengoed, de gasten krijgen de keuze tussen éénpersoons of lit-jumeau dekbedden, de tuin zal beschikken over meerdere anonieme zithoekjes, we bieden de mogelijkheid om lunchpakketten te reserveren, we beschikken over twee garages waarvan één tot privé sportruimte zal worden omgebouwd en de ander voldoende plek biedt om de fietsen en motoren van gasten te stallen.”
Rue Haute beschikt met vijf slaapkamers met voldoende ruimte voor negen gasten. De omgeving waar de B&B zich in bevindt, is enorm veelzijdig en is onder meer omringd door verschillende golfbanen. Ondanks dat Rue Haute nu al een prachtig herenhuis met zeer comfortabele faciliteiten is, dromen Marco en Marga van nóg een stapje verder. ,,We willen in de toekomst een wellness-beleving aan de B&B toevoegen. Zo snel mogelijk een jacuzzi en wie weet zelfs ooit een verwarmd buitenbad. Dromen mag, toch?”, lacht het stel.

Speciaal voor de Nivo-lezers hebben Marco en Marga een leuke aanbieding opgezet. Eén overnachting, inclusief ontbijt en een fles prosecco bij aankomst voor slechts € 99,-. En twee overnachtingen, inclusief ontbijt en een fles prosecco bij aankomst voor een bedrag van € 175,-.
De vouchers zijn onbeperkt geldig en zijn te koop bij Boetiek ’t Keldertje (Stationsstraat 3 te Volendam) en bij restaurant La Galera (Gevangenpoortsteeg 1 te Edam).
Ga voor meer informatie naar www.ruehaute.nl of volg de Instagram- of Facebookpagina.
Rue Haute 71
B-4690 Eben-Emael
M +31 6 29 17 08 98
info@ruehaute.nl

Fotogalerij

In de Nivo van vandaag, 5 mei 2021

Wij wensen iedereen veel leesplezier met onder andere de volgende onderwerpen:

• Sandra Bond-Plat bundelt bijzondere reisverslagen van overleden man
• Bedrijf in Beeld: Marco en Marga realiseren droom: B&B herenhuis nabij Vrijthof
• Voetentips: Voorvoetklachten? Er is wat aan te doen!
• Bedrijf in Beeld: Fietsservice Koning heeft de gunfactor
• Dorpsraad Hobrede wil graag meepraten over belangrijke thema’s
• Jan Zwarthoed (Bet) blijft de wespen- en spinnenbestrijder
• Corona testevenementen in PX zorgen voor vrolijke gezichten
• Ria Jonk dreigt het loodje te leggen door corona
• Liefde is… Johan en Wendy zijn gewoon tevreden
• 20 mei D-Day voor De Lange Weeren
• Op Bevrijdingsdag ’45 begon het grote zwijgen
• Tien jaar na start Fluwelen Revolutie bij Ajax, over de evolutie bij FC Volendam
• Wiens van Asselt maakt fotoboek over de IJe

Fotogalerij

WIN BOTTERTJES

MET BOTTERTJES

Er liggen nog heel veel Bottertjes thuis in de la! GELD waarmee u leuke dingen kunt kopen! Onze Winkeliers ontvangen ze graag van u, juist nu! #kooplokaal #steunelkaar

Ondernemend Volendam en Edam verloten in de maand mei Bottertjes onder alle bestede Bottertjes!

Wat moet u doen om kans te maken?
Koop iets leuks of lekkers voor u zelf of een cadeautje met Bottertjes.
Schrijf thuis alvast duidelijk uw naam en adres op deze Bottertjes.
Vergeten? Vraag uw winkelier om uw naam en adres erop te schrijven.

Uit alle ingeleverde Bottertjes met naam en adres worden elke week prijswinnaars getrokken. Deze winnaars ontvangen Bottertjes voor hun Bottertjes. Dat is mooi meegenomen! Vragen? Kijk op www.ondernemendvolendam.nl voor meer informatie.
Gewonnen prijzen worden ook nog eens thuisbezorgd!

Geen Bottertjes meer in de la, maar wel kans maken op een prijs?
Koop dan Bottertjes bij de NIVO in Volendam of Tamoil in Edam en besteed deze uiterlijk 30 mei om kans te maken op een prijs.

Kom maar op met die Bottertjes! #kooplokaal #steunelkaar #ZETUWNAAMENADRESEROP

Benieuwd waar u uw bottertjes kunt besteden? Kijk dan op www.bottertje.nl
De actie is gestart op woensdag 28 april!

De trekkingen van de prijswinnaars vinden plaats bij de NIVO op:
· Vrijdag 7 mei
· Vrijdag 14 mei
· Vrijdag 21 mei
· Woensdag 2 juni

Wat vragen we van de ondernemers?
Lever de Bottertjes die straks (met naam en adres) bij u worden besteed vanaf 28 april elke week vóór de trekking in bij de Nivo. Doe dit voor de laatste trekking uiterlijk op dinsdag 1 juni.
Like en deel de berichten van Ondernemend Volendam over deze actie op Facebook en Instagram om de actie onder de aandacht te brengen bij uw potentiële klanten.

De actie geldt ook op uitgaven met het Bottertje in Edam.
Vragen? Mail naar info@ondernemendvolendam.nl of spreek het bestuurslid van uw kom aan!

 

Fotogalerij

Dodenherdenking zonder publiek

Ook dit jaar was er op 4 mei een sobere Dodenherdenking zonder publiek, dit vanwege Corona. Bij de herdenkingsplaatsen en monumenten in Oosthuizen (bij de Grote Kerk), de Singelweg in Edam (bij het Egbert Snijder Monument) en bij het Mariabeeld op het Pellersplein in Volendam werden overdag al kransen gelegd door o.a. de burgemeester.

 

Dit ter nagedachtenis aan de gestorvenen tijdens de Tweede Wereldoorlog en erna. Bij het Joodse monument De Tochtgenoten aan het Oorgat te Edam werden tijdens de Dodenherdenking stenen gelegd. Door LOVE-TV werden opnames gemaakt van de steen- en kransleggingen, die op televisie te zien waren.

Fotogalerij

Begraafplaats krijgt haar verloren toegangspoort na ruim 76 jaar door samenwerking en sponsoractie eindelijk terug n

Triade helpt Joodse begraafplaats waardigheid te herwinnen

Een betere timing was niet denkbaar, voor de prachtige samenwerking tussen de Triade en de Stichting Joods Verleden Edam. In het kader van het burgerschapsonderwijs zijn beide partijen rond de tafel gegaan om een sponsoractie op te zetten, met als doeleinde de realisatie van een nieuwe toegangspoort voor de Joodse begraafplaats langs het Oorgat in Edam. ,,De leerlingen van keuzevak interieurbouw, stands en betimmering, hebben de opdracht gekregen een decorpoort te bouwen die de aandacht van voorbijgangers trekt”, licht docent Arjan Koehoorn toe. ,,En bij de poort wordt een plaquette met daarop meer informatie over de sponsoractie voor de daadwerkelijke poort geplaatst.” Stichting Joods Verleden Edam voorzitter Mick Nolte knikt: ,,Een fantastisch initiatief van de Triade. En of dat nog niet genoeg is, heeft Arjan ook nog aangeboden om de originele poort te gaan bouwen.”
Door Kevin Mooijer

[ads id=66]

De Joodse begraafplaats aan het Oorgat in Edam is in 1943 officieel buiten gebruik gesteld. Zo’n zestig jaar daarvoor was de Joodse gemeente al grotendeels weggetrokken uit Edam. Als gevolg hiervan raakte de laatste rustplaats in verval. Vanwege de onbedoelde verwaarlozing verloor de begraafplaats haar waardigheid. Tijdens de Tweede Wereldoorlog brak men zowel de indrukwekkende, houten, toegangspoort als het metaheerhuisje, een lijkenhuisje dat vaker op Joodse begraafplaatsen te zien en waar overledenen ritueel worden gereinigd, af voor brandhout. ,,Van de toegangspoort bestaat naar onze kennis nog slechts één foto, waarop hij bovendien per toeval te zien is”, verklaart Mick Nolte. ,,Het gaat om een ansichtkaart met daarop afgebeeld een feestelijke straatbeeldfoto van het Oorgat, vanwege het trouwen van prinses Juliana en prins Bernhard. Links op de foto zien we daarop de houten toegangspoort die naar de Joodse begraafplaats leidt. De Stichting Joods Verleden Edam zou graag zien dat – ter ere van de Edams-Joodse gemeenschap en in nagedachtenis van de 223 overledenen die er begraven liggen – zowel de toegangspoort als het metaheerhuisje terug worden geplaatst.”

‘De lokale oorlogsgeschiedenis
komt tijdens de opdracht
tot leven onder
onze leerlingen’

De Triade heeft Stichting Joods Verleden Edam de helpende hand gereikt. ,,Voor ons is dit een uitgelezen kans om onze leerlingen van dichtbij kennis te laten maken met de geschiedenis”, vertelt geschiedenisdocent Maggy van Pooij. ,,Om geldbedragen op te halen door middel van een sponsor- en donateursactie hebben we georganiseerd dat de leerlingen van interieurbouw, stands en betimmering een zogenaamde decorpoort bouwen. Deze decorpoort – die vastzit aan een houten plaat en daarom een puur decoratieve functie heeft – wordt vóór de Dodenherdenking op de begraafplaats gemonteerd.” De decorpoort zal worden vergezeld door een plaquette, met daarop meer informatie over de actie van Stichting Joods Verleden Edam, om geld in te zamelen voor de realisatie van een authentieke poort en in de toekomst hopelijk ook een metaheerhuisje.
,,Een zestiental leerlingen van onze afdeling Bouwen, Wonen & Interieur heeft de afgelopen periode hard gewerkt aan de realisatie van de decoratiepoort”, vervolgt Maggy. ,,De lokale oorlogsgeschiedenis komt tijdens de opdracht tot leven onder onze leerlingen en daarnaast sluit het project perfect aan op het burgerschapsonderwijs. De leerlingen leveren namelijk een betekenisvolle bijdrage aan de omgeving van de school, waardoor het project onder de participatiepijler van ons burgerschapsonderwijs valt.”
Mick heeft daarop een mooie aanvulling: ,,Namens de Stichting Joods Verleden Edam wil ik zeggen dat we zo gelukkig en dankbaar zijn dat de mensen van de Triade naast de fantastische decorpoort ook de officiële poort willen maken. Op deze manier worden jongeren betrokken bij de verhalen van de Joodse gemeenschap, die een significant deel van de Edammer geschiedenis aanwezig was.” De Triade toont zich een betrokken en hartelijke organisatie met haar bijdrage aan dit historierijke project.
,,Het idee voor de realisatie van de poort ontstond toen ik wat puin naar de milieustraat bracht”, herinnert Mick zich. ,,Ik zag een container vol met bruikbaar hout en vroeg me af of we daar geen geïmproviseerde poort van zouden kunnen maken, om aandacht te vragen voor het terugbrengen van de kostbare echte poort. Een sierlijke, houten toegangspoort zou de begraafplaats weer waardigheid geven.”

‘Eindelijk hebben
zij de laatste
rustplaats die
ze verdienen’

Tijdens het eerste oriënterende gesprek tussen de Triade en de stichting bleek docent Arjan Koehoorn zo enthousiast, dat hij direct aanbood om de bouw van de officiële poort op zich te nemen. ,,In samenwerking met voormalig MTS-docent Jan Visser ga ik binnenkort starten met de bouw van de daadwerkelijke poort. Ik heb zelf nog les van Jan gehad op deze school. Zo komen – net als bij het decorpoort project – verleden en heden weer mooi samen.”
De georganiseerde sponsoractie is bedoeld om geld in te zamelen voor de benodigde materialen voor de poort en hopelijk ook het metaheerhuisje dat Arjan en Jan zullen gaan bouwen. Wanneer de poort af zal zijn, kan Arjan nog niet zeggen, wel laat hij doorschemeren dat een dergelijk project zomaar een half jaar in beslag zou kunnen nemen.
,,Aangezien de poort niet heel scherp te zien is op de ansichtkaart, waren we genoodzaakt op zoek te gaan naar iemand die ons kon helpen met het ontwerp. Ook met deze opgave bleek Jan Visser – die we als architect van de Edamse School onderhand wel Edam-expert kunnen noemen – ons te kunnen helpen”, lacht Mick Nolte. ,,Jan heeft op basis van de foto een ontwerp op schaal gemaakt voor de leerlingen van de Triade. Hij heeft dit volkomen belangeloos gedaan. Maar niet alleen Jan en de Triade zijn onze stichting goed gezind geweest, ook de gemeente draagt haar steentje bij aan het terugwinnen van de waardigheid van de Joodse begraafplaats. Zij hebben rondom de begraafplaats een fraaie beukenhaag geplant en recenter zijn er achter de begraafplaats zuil-beuken geplant. Als we wat verder in de tijd kijken, zou het einde van het Oorgat er zomaar anders bij kunnen liggen. Omringd door een groene haag, vergezeld door haar imposante toegangspoort, rusten de resterende overledenen in het hart van Edam. Op de achtergrond torenen de prachtige beukenbomen overal hoog bovenuit. Eindelijk hebben zij de laatste rustplaats die ze verdienen.”

De Stichting Joods Verleden Edam wil de Joodse begraafplaats van Edam weer een waardig aanzien geven. Ze hoopt op donaties om de kosten van de poort, van de informatievoorziening en voor het terugbrengen van het zogenaamde metaheerhuisje te dekken.
Het banknummer is NL43 RABO 0344 4414 31 tnv Stichting Joods Verleden Edam.
Ga voor meer informatie naar www.joodsverledenedam.nl

Fotogalerij

Oefening van het duikersteam in de haven

Maandagmiddag vond in de haven van Volendam een oefening plaats van het duikteam van Brandweer Purmerend. Onder hen was ook het Volendamse lid van het duikteam Nadine Vermeulen. Met een tafelwagen werd een auto naar de bodem van de haven gehesen.

 

Hierin zat een pop, die de duikers uit de benarde positie moesten bevrijden. Enkele duikers gingen in het water tijdens deze oefening die enkele uren in beslag nam. Het gebeuren trok veel bekijks van de bezoekers op de dijk.

Vanaf de terrassen en beunen hadden de dagjesmensen een mooi uitzicht op deze oefening van het duikersteam. Menigeen vroeg zich af of er weer iets ergs was gebeurd, maar gelukkig betrof het een oefening, zodat het duikteam goed getraind blijft voor als de nood echt aan de man is.

Fotogalerij

Afscheid van Gerda Tol bij DEEN Van Baarstraat

Woensdag was er bij DEEN Supermarkt in de Burg. van Baarstraat gebak bij de koffie tijdens de schaft. Er werd namelijk afscheid genomen van Gerda Tol, die men pensioen is gegaan. Zij werd lovend toegesproken door bedrijfsleider Rick Appelman en bedankt voor haar jarenlange inzet bij DEEN.

 

Cadeaus en bloemen werden aan Gerda gegeven. In 1972 kwam ze te werken in de super van DEEN in de Van Baarstraat. Na 11 jaar, ging ze er 7 jaar tijdelijk ‘uit’. Daarna heeft ze 30 jaar allerlei werkzaamheden verricht in de supermarkt.

 

Ze heeft achter de vlees-, groente-, brood- en bloemenbalie gestaan, achter de kassa gezeten en de laatste jaren allerhande werk in de winkel. In totaal 41 jaar heeft Gerda Tol bij DEEN volgemaakt. Het werk heeft ze altijd met veel plezier gedaan.

Fotogalerij

’20 jaar na Nieuwjaarsbrand’ in woord en beeld heeft tot meer openheid geleid n

Teruggeworpen, maar verder gekomen

Indrukwekkend en inspirerend, zo werden de verhalen en documentaires 20 jaar na de Nieuwjaarsbrand over het algemeen ontvangen. Maar niet iedereen kon het aan, om te gaan lezen of te gaan kijken. En wat beklijft er, van de boodschappen die werden gedeeld? Over gesloten blijven en durven delen, over het jezelf verplaatsen in de ander, over de bodem voelen en veerkracht vormen, over iets doen met levenslessen. Directe betrokkenen vertellen wat de maanden rondom ’20 jaar na’ met hen heeft gedaan.
Door Eddy Veerman

[ads id=66]

Jan Jonk vervulde destijds als brandweerman een heldenrol, maar had vervolgens in de tussenliggende jaren zijn ‘interne worstelingen’ met datgene wat hij die nacht heeft beleefd. In zijn gedachten ging hij liever niet naar die nacht. Uit angst voor de pijn en slapeloze nachten. ,,Destijds heb ik in de nasleep een klap gehad, heb hulp gezocht en al die jaren daarna begon het elk jaar in november te borrelen. Dan werd ik stiller.”
,,In dat eerste jaar na de Nieuwjaarsbrand heb ik allerlei spullen, krantenknipsels etcetera, in een doos gestopt en die ging, met tape er omheen, naar de zolder. De gedachte daarachter was dat als onze kinderen ouder zouden zijn en met vragen zouden komen, wij die doos naar beneden konden halen. Vanaf september vorig jaar werd er meer ruchtbaarheid aan gegeven, hoewel ik slechts een enkel verhaal uit de Nivo kon lezen. Ik ga ‘er’ niet graag naar toe en ben niet zo’n prater, als het over dit onderwerp en de emoties gaat. De kinderen (Peter van 20 en Laura van 23 jaar, red.) hadden er nooit een beeld bij, maar zijn inmiddels ouder en wilden de documentaires zien, dus zijn we samen gaan kijken. Al lukte me dat niet meteen.”
,,Gevolg was, dat ik in gedachten weer op de dijk liep en die nacht om was. Ik heb meer woelige nachten gehad, maar het ging wel beter daarna. Dat komt omdat we, mijn vrouw en ik en ook de kinderen, er samen heel goed over hebben kunnen praten. Het verhaal dat collega-brandweerman Jos Kras op tv vertelde, dat kwam grotendeels overeen met mijn verhaal. Ik ben hem dankbaar dat hij dat zo heeft durven te vertellen. Bij onze kinderen kwam het uiteraard heftig binnen. Ik had altijd gezegd dat als ze vragen zouden hebben, ik antwoord zou geven, maar omdat ze al die tijd zagen dat ik het er moeilijk mee had, deden ze dat nooit. Nu kwam dat wel op gang en dat is heel goed geweest.”

Jan: ‘Ik ben er
wat rustiger onder
geworden, vooral doordat
ik er over heb
kunnen praten’

,,Dat wat ik toen heb gezien, spookt nog heel vaak door mijn hoofd, ik hoop dat het in toekomst verminderd. De kinderen wilden graag naar De Hemel en waren teleurgesteld dat het nog niet door kon gaan. Dat was ik zelf ook. Zowel de kinderen als ik, we hebben de doos uitgeplozen en na een paar dagen is er weer tape omheen gegaan en ging-ie richting de zolder. Ik heb het bizar slecht gehad, maar het heeft me zeker verder gebracht, ik ben er wat rustiger onder geworden. Vooral doordat ik er over heb kunnen praten.”
Herman Tol maakte rond 01-01-01 deel uit van de selectie van HV Kras/Volendam, dat net in de eredivisie speelde en zich, vanwege het aantal spelers dat bij de Nieuwjaarsbrand betrokken was geraakt, terug moest trekken uit de competitie. ,,Ik kwam er met enkele brandwonden – fysiek gezien – van af, maar ik leefde in die eerste periode daarna in de trant van ‘het maakt niks uit wat ik doe, want waar doe ik het voor? Waarom zou ik nog mijn best doen, het leven kan immers zomaar over zijn’.” Het ontbrak hem aan zingeving. ,,Ik verstopte me in het handbal, ondertussen sliep ik slecht en verzorgde ik mezelf ook slecht, mijn studiecijfers gingen achteruit en dat alles leverde een bak stress op. Thuis was ik niet te genieten.”
Met als gevolg dat hij een hernia opliep, maandenlang niet meer kon handballen en een negatief studie-advies kreeg. ,,Tweeënhalf jaar na ‘de brand’ klapte mijn wereld in elkaar, toen heb ik hele slechte momenten gekend en besloot ik een traject aan te gaan met een psycholoog, via Nazorgcentrum ’t Anker. Na die sessies was ik telkens aan gort. Het ging daarna wel beter, maar zo’n vijftien jaar lang heb ik met regelmaat ’s nachts hallucinaties gehad. Het beeld wat ik zag, was elke keer anders, maar het paniekgevoel telkens hetzelfde. Vaak wist ik daar ’s morgens niks meer van. Zo waren we een keer met het Nederlands team op pad en ik sliep met dorpsgenoot Marco Beers op de kamer. Ik had ’s nachts weer liggen woelen en praten, waardoor Beers klaarwakker was en ik viel weer in slaap.”
,,Ik moet gewoon zorgen dat ik goed op mezelf let en niet teveel stress oploop. Maar het voorgaande maakte wel dat het even duurde voordat ik de verhalen van ’20 jaar later’ tot me kon nemen en pas na anderhalve maand heb ik de documentaires kunnen kijken. ‘Joh, doe er niet zo moeilijk over’, dacht ik steeds. Maar ik zag er tegenop, schoof het onbewust voor mezelf uit en toen we er toch voor gingen zitten, was dat bewust niet ’s avonds laat. Het waren prachtige documentaires, sommige beelden van die avond waren heel heftig, toen zat ik er weer middenin.”
,,Het verhaal dat Kees de Boer vertelde, was voor mij herkenbaar. Ik was qua brandwonden minimaal beschadigd, maar dat gevoel van ‘je moet niet zeuren, gewoon doorgaan en je hebt geluk gehad’, dat had ik ook. Maar achteraf gezien was het helemaal nog niet goed met mij. Om daar uit vandaan te komen, was kennelijk enkele jaren nodig. En het klinkt gek, maar dat herkenbare was misschien ook wel fijn om te merken, dat anderen ook beaamden dat ze gevoelens hebben weggedrukt om maar door te gaan. Misschien is dat ook wel Volendams eigen.”

Herman: ‘Ik zag
er tegenop, schoof
het onbewust voor
mezelf uit’

,,Doordat een aantal dorpsgenoten vrij spraken over hun belevingen, ga je er zelf ook meer over praten met andere mensen en dat geeft nieuwe inzichten, dat is goed. Je hebt al snel weer de neiging in je oude patroon van sleur van drukte te vervallen, maar ’20 jaar na’ heeft me duidelijk gemaakt dat je meer in de dag, meer in het moment, moet zitten. In plaats van ‘en door’. Ik hoop dat het voor Volendam iets wordt dat een langere positieve invloed houdt op het bespreekbaar maken van gevoel, emotie, druk en stress. Want dat voelen we allemaal wel eens, niet alleen de betrokkenen van de Nieuwjaarsbrand. Zonder alles zwaar te maken, maar ruimte maken voor openheid, dat is goed voor ons als gemeenschap. Jezelf daar bewust van worden, leidt tot meer acceptatie, dat iets er mág zijn. En dat als je er doorheen gaat, je misschien ook weer verder kan. Blijven zitten met mentale of psychische bagage, kan soms uitmonden in fysieke klachten”, weet de fysiotherapeut van Duin+.
Johan Koning werkte die bewuste avond als ‘loper’ (ober) in bar De Hemel. ,,Door de intense verhalen in krant en op tv heb ik het min of meer herbeleefd. Dit keer op een indrukwekkende en ook wel positieve manier. Nu zag ik hoe anderen het hebben beleefd, mensen waarvan ik het verhaal niet kende maar met wie ik die avond wel in contact stond, zoals John Veerman (kadij) en barkeeper René Schilder (pius), maar ook Kees Sier. Kees was in de docu van Gerie Smit te zien, hij was die nacht in bar De Molen en daar hebben mijn ouders met mij gezeten, nadat ik uit De Hemel was gekomen. Door al die verhalen van de afgelopen maanden besef ik nóg meer wat mijn ouders hebben meegemaakt. Helemaal nu ik zelf twee kinderen – van 11 en 9 jaar – heb.”
,,Door de docu’s merkte ik ook dat ik met een ontbrekend puzzelstukje te maken had. Nadat ik was natgespoten door een brandweerman, was ik zoekende, welke kant ik op moest gaan. Iemand nam mij mee naar De Molen. Nu pas, twintig jaar later, kwam ik er achter dat dat Jaap Kwakman van de 3JS is geweest. Ik vroeg het hem laatst in de supermarkt en hij bevestigde het. Jaap is daarna weer teruggegaan om andere slachtoffers te helpen. Toen ik zijn verhaal hoorde, maar ook wat mijn ouders en wat mijn broer, die mij aan het zoeken was en ondertussen anderen hielp, allemaal hebben gezien, dat is niet te bevatten. Juist in deze periode van twintig jaar later zijn er veel verhalen verspreid, omdat mensen durfden te praten.”
Johan werd een dag na de ramp per helikopter naar het Belgische Luik gevlogen. ,,Tegen mijn ouders was gezegd dat ik vijf procent kans had om te overleven. Voor mij voert sindsdien de boventoon dat ik nog leef, maar voor mijn ouders zal het altijd een litteken blijven. Ze hebben tot aan dit jaar moeite gehad om er over te praten, zijn altijd erg emotioneel, maar sinds deze jaarwisseling gaat dat beter. We hebben er goede gesprekken over gevoerd, dat deed ons goed.”
,,Ik merk om me heen dat veel mensen al die tijd een gesloten boek zijn geweest. Mijn broer is die nacht tot het einde gebleven, op zoek naar mij. Daar wil hij liever niet over praten. Iedereen gaat er op zijn of haar manier mee om, dat moet je respecteren, maar ik hoop dat we er samen ooit nog eens goed over kunnen praten.”

Johan: ‘Nu pas,
twintig jaar later,
kwam ik er achter
dat Jaap Kwakman me
heeft meegenomen
naar De Molen’

,,Een positieve kant van alle aandacht, is dat we met de medewerkers van De Hemel het idee hebben opgevat om, als het straks kan, bijeen te komen om ervaringen te delen. Dat is gek genoeg nooit gebeurd. We verloren elkaar uit het oog, maar door de docu’s en het Nivo-verhaal van Jan Tol ‘Schoen’ bleek er de behoefte om elkaar weer eens te ontmoeten en te spreken. Zoals mijn vrouw en ik ook het idee hebben opgevat om met onze kinderen naar De Hemel te gaan. Ze weten wat er is gebeurd, kennen het verhaal in grote lijnen, maar niet de details erachter. Zoon Lex heeft zijn spreekbeurt over de Nieuwjaarsbrand gedaan, vroeg mij en zijn ome Fred Smit (uk) naar informatie en zocht veel info op. Zo’n bezoek kan het plaatje compleet maken.”
,,Lex vindt het interessant, zo merk je dat de volgende generatie er mee aan de slag gaat en deze gebeurtenis mag ook nooit worden vergeten. Als ik straks opa mag worden, krijgen de kleinkinderen er ook mee te maken en dan begint het weer opnieuw.”
Johan maakte destijds vanwege – maar misschien ook dankzij – de Nieuwjaarsbrand een switch van baan. ,,Schilderen ging niet meer, maar dat had ik ook niet mijn leven lang willen doen. Ik solliciteerde zonder diploma’s bij de Belastingdienst, werd aangenomen en heb tijdens het werk opleidingen gedaan, zoals MBO en HBO Bachelor Bedrijfseconomie. In de tussentijd heb ik veel stappen gemaakt en een volgende universitaire studie ligt in het verschiet.”
Ook op zijn werk ging het over de Nieuwjaarsbrand, dankzij de media-aandacht. ,,Door alle verhalen in de Nivo werkte ik naar een climax toe, toen kwamen de docu’s en dan ga je herbeleven. Opeens bedacht ik me weer dat, vlak voordat het vuur uitbrak, ik in de voorraadruimte – de zogeheten dark room – was geweest, om twee flessen drank te pakken. Die deur moest je daarna áltijd sluiten, dat was de regel. Bizar genoeg liet ik die deur open en dat is de redding geweest voor heel veel mensen, die juist via die uitgang naar het platte dak konden komen.”
,,Ik weet alles nog. En voor de spreekbeurt van mijn zoon dook ik in de doos met boeken en foto-albums. Gelukkig geeft me dat geen naar gevoel om in te kijken. Als ik dan de dokters zie, die mijn leven hebben gered in Luik, dan krijg ik weer respect voor ál die mensen die geholpen hebben. Dat is wat ik dan zie.”

Hemel-bezoek en ‘Volendam Spreekt’
De animo voor de avonden van ‘Volendam Spreekt’ was groot, maar ze moesten vanwege de maatregelen worden uitgesteld. ,,Dat was enorm jammer. Tijdens de voorbereiding gebeurden er al prachtige dingen en iedereen werkte naar de avonden toe”, zegt Linda Jonk, één van de initiatiefneemsters. ,,Een aantal van ons heeft ook een bijdrage geleverd aan de documentaires. We zijn er erg dankbaar voor dat het zoveel in beweging heeft gezet, tot op de dag van vandaag krijgen we mooie reacties van mensen. Ook bij de groep sprekers en hun omgeving heeft het enorme impact gehad, het heeft ons geraakt op een dieper niveau van de verwerking. Als het weer mag, komen we met de groep bij elkaar en dan wordt het komend najaar aanvoelen hoe iedereen er in staat.”
Wat betreft het bezoeken van De Hemel voor betrokkenen geeft Leendert Klein, woordvoerder van de gemeente, aan: ,,Als de maatregelen het toelaten, kunnen we eindelijk beginnen.” Daarvoor aanmelden kan op www.hemeltjevolendam.nl

Still uit de documentaire De Veerkracht van Volendam, 20 jaar na de brand.

 

Fotogalerij

Lorenzo Both bouwt miniatuurkermis

Lorenzo Both, die woont op de Kimsterweg in De Broeckgouw, heeft als hobby het maken van kermisattracties en –kramen in miniatuur. Eerst bouwde hij deze miniaturen van LEGO, maar sinds een jaar maakt hij de kermisattracties van staal, hout en plastic.

 

Van enkele collega-hobbyisten heeft hij twee kraampjes overgenomen en deze nieuw opgetuigd en voorzien van verlichting. Een friteskraam en de “Lucky Duck”-kraam met eendjesvangen zijn inmiddels gereed gekomen. De Booster Maxx, die enkele jaren op de Volendamse kermis stond, wordt nu door Lorenzo opgetuigd.

Deze wordt helemaal gestript, geschilderd, met ritsen lampjes behangen en van stickers voorzien. Daar is de jeugdige miniatuurbouwer nog wel anderhalf à 2 jaar zoet mee. Langzaam aan gaat hij steeds meer kermisattracties maken.

Fotogalerij